Вікі з «Володаря перснів»
Advertisement
Вікі з «Володаря перснів»

Ґлаурунґ або Ґлаурун (англ. Glaurung) — перший дракон на Арді, найімовірніше, дух мая у тілі величезного змія. Був прабатьком всіх інших чудовиськ цієї раси. Виведений Темним Володарем Морґотом у підземеллях Анґбанда для війни проти ельфів. На відміну від пізніших драконів, не мав крил і пересувався виключно завдяки лапам.



Брав участь у кількох Битвах за Белеріанд, а також у руйнуванні Нарґотронда. Численне безкриле потомство Ґлаурунґа також брало участь у знищенні Ґондоліна.

Історія[]

Коли саме був створений Ґлаурунґ точно не відомо, але вперше він з’явився у ПЕ 260 р., під час облоги Анґбанда. Попри те, що він був доволі молодим і ще не виріс у повну силу його поява відштовхнула нольдорів і, на певний час, змінила хід битви. Крім того, дракон осквернив землі Ард-ґалену, до Дортоніону та Еред-Ветріну.

Ґлаурунґ, найперший із урулоків — вогненних драконів Півночі — з’явився поночі з-за брам Анґбанда. Він був іще юний і ледве чи досяг половини свого зросту, бо життя драконів довге та повільне, проте нажахані ельфи, забачивши його, кинулись утікати до Еред-Ветріну та Дортоніону; а дракон сплюндрував поля Ард-ґалену.

Однак ця перемога була недовгою, і Ґлаурунґ був змушений повернутися до Анґбанду, коли Фінґон виїхав проти нього з загоном кінних лучників. Морґот був незадоволений тим, як Ґлаурунґ проявив себе під час першої битви. Приблизно протягом двохсот років темний Володар чекав доки дракон "підросте" та змужніє і не дозволяв Ґлаурунґу брати участь у битвах.[1]

Однак ця перемога була недовгою, і Ґлаурунґ був змушений повернутися до Анґбанду, коли Фінґон виїхав проти нього з загоном кінних лучників. Морґот був незадоволений тим, як Ґлаурунґ проявив себе під час першої битви. Приблизно протягом двохсот років темний Володар чекав доки дракон "підросте" та змужніє і не дозволяв Ґлаурунґу брати участь у битвах.[2]

Морґот був незадоволений, що Ґлаурунґ надто рано викрив себе; і після його поразки настала пора Довгого Миру, яка тривала майже двісті років. Упродовж того часу сутички відбувалися хіба на узграниччі, а цілий Белеріанд процвітав і багатів.

Битви за Белеріанд[]

Облога Анґбанда була прорвана у ПЕ 455 р, під час битви Даґор-Браґоллах. Ґлаурунг, який у цей час доріс до повної могутності, повів найбільшу армію балроґів і орків, що зібралася проти нольдорів, і перемогли їх. Крім того, орки розбили вершників-нольдорів на рівнині Лотлан і через Браму Маґлора вторглися до Східного Белеріанд. Ґлаурунґ спопелив землі Маґлора між рукавами річки Ґеліон.

У ПЕ 472 р. почалася битва Нірнаєт-Арноєдіад. У ході битви війська Морґота опинилися на межі поразки і Темний Володар кинув у бій останні резерви Анґбанда, серед яких були й дракони на чолі з Ґлаурунґом. Сила та могутність його тепер були величезні, і він пройшов між військами Дому Феанора та Дому Фінґольфіна, як ніж кріз масло, буквально спопеляючи людей та ельфів. Лише ґноми Белеґоста змогли протистояти атаці дракона і тим самим врятувати ельфів.

Ґлаурунґ був оточений ґномами, і навіть його броня не змогла стати повноцінним захистом проти сокир ґномів. В ході битви дракон кинувся на короля ґномів Азаґгала, збив його з ніг і наповз на нього. Проте, Азаґгал останнім ударом загнав йому в черево ножа, і так сильно поранив дракона, що той утік із бойовища, а налякані почвари Анґбанда кинулися вслід за ним.[3]

Плюндрування Нарґотронду[]

Восени ПЕ 495 року Ґлаурунґ повів армію орків проти Нарґотронду. Він пройшов крізь Анфауґліт і спершу напав на північні долини Сіріону, а потім, просуваючись на південь, спустошив Ейтель-Іврін і Талат-Дірнен. Його наступ зупинив Мормеґіл, Турін Турамбар, який повів війська Нарґотронду назустріч Ґлаурунґу в битві при Тумгаладі.

Ґноми Белеґоста проти Ґлаурунґа

Ґноми Белеґоста проти Ґлаурунґа

Ельфи зазнали нищівної поразки; Король Ородрет загинув, і хоча Турін намагався згуртувати вцілілих для останньої оборони самого Нарґотронду, Ґлаурунґ прибув туди першим. Дракон швидко перетнув міст через Нароґ і зруйнував Двері Фелаґунда.[4]

Коли орки Ґлаурунґа грабували місто, прибув Турін і прорубав собі шлях до полонених містян. Коли він це зробив, Ґлаурунґ вийшов із дверей і зачарував його. Турін був скутий поглядом дракона, коли бранців, серед яких була і Фіндуілас, вели геть. Тоді Ґлаурунґ заговорив із Туріном і переконав його не йти за Фіндуілас, а повернутися до Дор-ломіну та врятувати свою матір Морвен і сестру Нієнор (насправді вони вже втекли до Доріату).

Це була перша ниточка плану загибелі дітей Гуріна, яких прокляв Морґот. Після цього Ґлаурунґ прогнав орків з міста і сам оселився в Нарґотронді, зруйнувавши міст, який вів до нього. Як справжній дракон, він улігся спати на великих скарбах міста, які він зібрав до купи.

Наступного року, ПЕ 496, сон Ґлаурунґа було потривожено. Почувши про падіння Нарґотронду, невеликий загін із Доріату, включно з Морвен і Нієнор, було послано дізнатися новини, особливо про долю Туріна.

Гострий зір дракона швидко помітив розвідників, і коли вони наблизилися до його лігва, він вийшов до Нароґу і створив пару та сморід, які розсіяли посланців. Після цього Ґлаурунґ поповз до Амон-Етіру, де зустрів саму Нієнор, і наклав на неї таке ж закляття, як і на її брата Туріна. Але цього разу замість витонченого обману він використав свою силу, щоб повністю стерти пам'ять Нієнор і залишити її блукати в дикій місцевості.[5]

Смерть дракона[]

Протягом наступних кількох років Ґлаурунґ правив як "король-дракон" колишнього Королівства Нарґотронд, збираючи навколо себе багато орків. Тим часом Нієнор втекла з-під опіки Маблунґа і заблукала в Бретілі. Там її знайшов Турін, який тепер жив серед Галетримів, і назвав її Нінієль.[6]

Турін вбиває Ґлаурунґа

Турін вбиває Ґлаурунґа

Не знаючи, що вони брат і сестра (Турін ніколи не зустрічався зі своєю сестрою, а Нінієль не знала своєї справжньої особистості), вони покохали один одного й одружилися. У ПЕ 498 р. Ґлаурунґ почав посилати своїх орків проти Бретілу, тим самим змусивши Туріна виступити на захист поселень Дому Галет.

Наступного літа Ґлаурунґ особисто прибув туди, але потрапив у засідку, перш ніж досягнути поселень галетримів в Ефель-Брандір. Турін чекав на нього в ущелині Кабед-ен-Арас і, коли Ґлаурунґ спробував переповзти через неї, завдав смертельного удару своїм чорним мечем Ґуртанґом, Залізом Смерті.

Однак, навіть лежачи при смерті на березі Тейґліну, дракон завершив погибель, яку він так довго плекав для дітей Гуріна. Турін втратив свідомість через отруйну кров Ґлаурунґа, а Нінієль, опинившись на місці, подумала, що він мертвий. З останнім подихом дракон розкрив свій план дівчині, і після його смерті пам’ять повернулася до Нієнор.

У відчаї від усвідомлення всього, що з відбулося з нею та Туріном, вона кинулася в ущелину Кабед-ен-Арас, а коли Турін прокинувся і дізнався правду від Брандіра, він кинувся на власний меч.[7][8][9]

Виводок Ґлаурунґа[]

Нащадки Ґлаурунга супроводжували його під час Нірнаєт-Арноєдіад, а після його смерті були присутні при Загибелі Ґондоліна, до того часу вони стали "численними та жахливими". З чого саме складався цей виводок і які стосунки Ґлаурунґа з іншими драконами мав на увазі Толкін, залишається неясним.

Титули "Батько драконів" і "перший з урулокі" теж неоднозначні з точки зору того, чи є Ґлаурунґ прабатьком всіх драконів чи просто першим створеним драконом. Його "виводком" могли бути всі наступні дракони, лише один "підвид" або просто його найближчі діти.

Є припущення, що Анкалаґон і крилаті дракони були окремим творінням Морґота, виходячи з уривку:

Морґот обрушив на своїх ворогів останній відчайдушний напад, який він готував, і з ям Анґбанду вийшли крилаті дракони, яких раніше не бачили.


З іншого боку, єдині два названі крилаті дракони (Анкалаґон і Смоґ) також були урулокі: вони дихали вогнем. При цьому, немає жодних інших драконів, про яких би чітко стверджувалося, що вони схожі на Ґлаурунґа: вогнедишні, але безкрилі, що ускладнює визначення того, чи мав на увазі Толкін окрему лінію драконів.

Врешті-решт, все, що можна зрозуміти про "таксономію" драконів у Толкіна, походить з окремих згадок про різні типи, як-от урулокі, холодні селезні та довгі черви, тому це питання, ймовірно, не має однозначної канонічної відповіді.

Етимологія[]

Ім’я Ґлаурунґ походить з синдарину. Згідно з Ельдамо, перший елемент імені — ґлаур ("золото"), але значення другого елемента невідоме. Проте ім’я часто перекладають як "Золотий Черв".

Як першого і найбільшого з драконів Морґота, Ґлаурунґа іноді називали Великим Червем, Червем Морґота, Великим Червем Анґбанду та Золотим Червем Анґбанду. Йому також надавали титул Батько Драконів, хоча невідомо, чи означає це, що Ґлаурунґ буквально став батьком решти свого роду.

Це здається малоймовірним через відмінності між драконами — наприклад, Ґлаурунґ був безкрилим, тоді як багато пізніших драконів мали крила. З 495 по 499 рр. Першої Епохи він правив орками як "Король-дракон" колишнього ельфійського королівства Нарґотронд.

Інші версії легендаріуму[]

У ранніх версіях легендаріуму Ґлаурунґ мав різні імена: Ґлорунд, Ґлорунг, Ґломунд. В "Книзі втрачених сказань" він називався "Foalókë".

Його ім'я на квенья — Лаурундо або Ундолауре. Толкін також пропонував ім’я Анґруін як альтернативу для Ґлаурунґа, але воно було відхилене. Це ім’я складається з елементів ang ("залізо") і ruin («вогненно-червоний»), що означає "Залізний вогонь".


Джерела[]

Advertisement