Сніжиця (англ. Snowbourn) — річка у Рогані. Починається на півночі Білих гір, поблизу вершини Твердий Ріг. Тече крізь Едорас, розмежовуючи землі Західного фолда та Східного фолда і впадає у річку Ентова Купіль серед трав'янистих рівнин.[1]
Долина Сніжиці називалась Долина Капища. Потік річки живив менший потік із заходу, який каскадом впадав біля гірської стежки. Течія робила крутий поворот одразу за Едорасом і бігла ще близько 66 км перш ніж влитися у Ентову Купіль, серед вербових заростей.
Сніжиця служила природним кордоном між Західним фолдом і Східним фолдом. Крім того, у поєднанні з річкою Ентова Купіль на півночі, від місця їх злиття, утворювався природний кордон між військовими округами Західної марки та Східної марки.
Переклади[]
- Сніжний (пер. Олена Фешовець, Назар Федорак)
- Сніготоки (пер. Катерина Оніщук)
Джерела[]
- ↑ Дж.Р.Р. Толкін, «Володар перснів», «Повернення короля», «Карта Рогану, Ґондору та Мордору»