Кіріт-Унґол (синд. Cirith Ungol) — шлях, що вів через Похмурі гори у Мордор.
Загальна інформація[]
Перевал Кіріт-Унґол був розташований в ущелині, на схилі гори, з лівого боку Морґульської долини над Морґульським перевалом. До нього можна було дістатися, піднявшись сходами Кіріт-Унґол, що брали свій початок недалеко від мосту Мінас-Морґул в Морґульській долині і пройшовши крізь тунель Торех-Унґол[1], де звела своє лігво Шелоб. Після тунелю слід було пройти широкими сходами до розколини, вінцем якої і був перевал. Там дорога повертала ліворуч і круто спускалася до вежі Кіріт-Унґол.
Перевал Кіріт-Унґол, ймовірно, був названий на честь гігантської павучихи Шелоб, нащадка Унґоліанти, яка жила там.
Історія[]
Спершу перевал називався Кіріт-Дуат (синд. Cirith Dúath), що перекладається як "Тіньова розколина". Ця назва використовувалася під час Війни Останнього Союзу, коли Ісілдур послав своїх синів Аратана і Кіріона в Мінас-Ітіль, щоб запобігти втечі військ Саурона через перевал.[2]
Після Війни Останнього Союзу люди Ґондору побудували вежу на східному кінці Кіріт-Дуат. Вона виконувала роль східного форпосту Ітілієну, щоб утримувати ворогів у Мордорі. Пізніше будівлю назвали Вежею Кіріт-Унґол.[3]
Під час Війни за Перстень, у березні 3019 р. Третьої епохи, Ґолум повів Фродо та Сема сходами Кіріт-Унґол прямо до лігва Шелоб.
Етимологія[]
Кіріт-Унґол — назва на синдарині, означає "Щарина павука". Складається з елементів cirith ("ущелина", "вузький прохід, прорізаний крізь землю або скелю") і ungol ("павук").
Інші версії[]
У попередніх версіяї Кіріт-Унґол (англ. Cirith Ungol) називався Кіріт-Унґол (англ. Kirith Ungol) і охоронявся Мінас-Морґул. Це був головний перевал і шлях до Мордору і був розташований там, де у фінальній версії розташовувався Кіріт-Горґор. Пізніше Кіріт-Унґол став високим перевалом, який був спочатку на південній стороні, а потім на північній стороні Морґульської долини.
Джерела[]
- ↑ Дж. Р.Р. Толкін, "Володар перснів: Дві вежі", Книга четверта, IX. Лігво Шелоб
- ↑ Дж. Р.Р. Толкін, Крістофер Толкін (ред.) "Незавершені оповіді Нуменору і Середзем'я", Частина третя: Третя епоха. "Катастрофа на Ірисних Полях"
- ↑ Дж. Р.Р. Толкін, "Володар перснів: Повернення короля", Книга шоста, I. Вежа над Кіріт-Унґолом